Can anyone translate this page or part of it?

Can anyone translate the below linked page or part of it and post or PM back to me what they think it says?

http://mysite.verizon.net/vzermavg/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/hungfutaiyim.jpg

i will shoot it out to my old chinese professor and see if he wouldn’t mind. i’ll keep you posted.