# Master Lai Ganqing 100 Aniversary **URL:** \ **Category:** Shaolin Kung Fu\ **Created:** [September 25, 2003, 3:13pm UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070 "2003-09-25T15:13:53Z")\ **Posts on this page:** 9\ **Page:** 1
**Author:** ![kai\_men](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f0a364/32.png) [@kai\_men](https://forum.kungfumagazine.com/u/kai_men)\ **Post date:** [September 25, 2003, 3:13pm UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070/1 "2003-09-25T15:13:53Z")
Congratulations to all the Bak Siu Lam (Beishaolin) Family. Last September 21th, Grandmaster Lai GanQing (one of the only two living treasures of the Style as they have been Ku Yu Chueng’s disciples) has celebrated his 100th birthday. there were 400 invited people, among Guangzhou Sport Authorities, family and students from almost all the Beishaolin lineages. Yim Sheung Mo lineage was present as my Elder Brother Kao Chian Tou (Chan Kowk Wai old student) was present and wrote an article for the conmemorative book. If you want to see some photo (the article is in spanish) just visit my website: [http://www.kaimen.com.ar/laiganqing.htm](http://www.kaimen.com.ar/laiganqing.htm) Congratulations again, to all the BSL family in the world. Hope everyone will reach 100 years old as Mestre Lai !!! With Respect Horacio di renzo ---
**Author:** ![GeneChing](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex034/user_avatar/forum.kungfumagazine.com/geneching/32/96_2.png) [@GeneChing](https://forum.kungfumagazine.com/u/GeneChing)\ **Post date:** [September 25, 2003, 5:18pm UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070/2 "2003-09-25T17:18:14Z")
That’s great Horacio! Got english? mi espanol es muy malo… ---
**Author:** ![kai\_men](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f0a364/32.png) [@kai\_men](https://forum.kungfumagazine.com/u/kai_men)\ **Post date:** [March 1, 2004, 1:24am UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070/3 "2004-03-01T01:24:28Z")
I will Translate it Dear Gene, please excuse me for the biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiig delay! I will translate it and send to you regards horacio ---
**Author:** ![Shaolinlueb](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex034/user_avatar/forum.kungfumagazine.com/shaolinlueb/32/425_2.png) [@Shaolinlueb](https://forum.kungfumagazine.com/u/Shaolinlueb)\ **Post date:** [March 1, 2004, 2:19pm UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070/4 "2004-03-01T14:19:31Z")
sweet. the grandmaster is still alive. but i need english too. ---
**Author:** ![kai\_men](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f0a364/32.png) [@kai\_men](https://forum.kungfumagazine.com/u/kai_men)\ **Post date:** [March 1, 2004, 7:45pm UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070/5 "2004-03-01T19:45:23Z")
Ok ok… Ok Guys, please be patient, I ll post you the translated article. Un abrazo, che! horacio ---
**Author:** ![Shaolinlueb](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex034/user_avatar/forum.kungfumagazine.com/shaolinlueb/32/425_2.png) [@Shaolinlueb](https://forum.kungfumagazine.com/u/Shaolinlueb)\ **Post date:** [March 1, 2004, 8:03pm UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070/6 "2004-03-01T20:03:52Z")
Re: Ok ok… > Originally posted by kai men > Un abrazo, che! > horacio i dont like that racist talk around here. :o 😛 ---
**Author:** ![kai\_men](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f0a364/32.png) [@kai\_men](https://forum.kungfumagazine.com/u/kai_men)\ **Post date:** [March 1, 2004, 8:09pm UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070/7 "2004-03-01T20:09:38Z")
please excuse me I am afraid that I have missed the point. I think it is a jocke, anyway my poor understanding of english doesn’t allow me to find the fun about it. Regards horacio ---
**Author:** ![Shaolinlueb](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex034/user_avatar/forum.kungfumagazine.com/shaolinlueb/32/425_2.png) [@Shaolinlueb](https://forum.kungfumagazine.com/u/Shaolinlueb)\ **Post date:** [March 1, 2004, 8:11pm UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070/8 "2004-03-01T20:11:27Z")
Re: please excuse me > Originally posted by kai men > I am afraid that I have missed the point. I think it is a jocke, anyway my poor understanding of english doesn’t allow me to find the fun about it. > Regards > horacio it was a joke 😃 i dont know what you were saying, so i jsut blabbered something out. 😉 ---
**Author:** ![kai\_men](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f0a364/32.png) [@kai\_men](https://forum.kungfumagazine.com/u/kai_men)\ **Post date:** [March 1, 2004, 8:13pm UTC](https://forum.kungfumagazine.com/t/master-lai-ganqing-100-aniversary/23070/9 "2004-03-01T20:13:39Z")
So … …so you REALLY need translation!! ;-))) Take Care horacio